- Traducción general
- Traducción técnica y científica
- Traducción audiovisual
- Localización
- Interpretación simultánea
- Interpretación consecutiva
- Interpretación de enlace
- Interpretación susurrada
- Interpretación ante los tribunales
- Docencia de italiano
Más de quince años como traductora de español, inglés e italiano, intérprete y profesora,
ofreciendo siempre lo mejor de mí para brindar servicios profesionales y eficaces a todos mis clientes.
Servicios especializados en:
- 🇪🇸 🇮🇹 Español → Italiano
- 🇮🇹 🇪🇸 Italiano → Español
- 🇬🇧 🇮🇹 Inglés → Italiano
- 🇬🇧 🇪🇸 Inglés → Español
Mis Servicios
Traducción
Traducción general y especializada en áreas de patentes, textos legales, deporte, marketing y medicina.
Traducción audiovisual
Traducción de contenidos de audio y vídeo para medios de comunicación.
Localización
Traducción y adaptación lingüística de contenidos para medios digitales y software.
Interpretación
Interpretación simultánea y consecutiva, especializada en conferencias, reuniones, ruedas de prensa y juicios.
Docencia
Clases de idiomas para grupos o particulares en empresas y academias.
¿Quieres más información sobre costos y servicios?
Rellena el siguiente formulario y me pondré en contacto contigo lo antes posible.
Clientes
He colaborado con empresas, instituciones y editoriales de reconocido prestigio, ofreciendo siempre servicios de calidad y adaptados a sus necesidades.
Traducción de subtitulos y guiones
Traducción de la plataforma de aprendizaje en linea
Traducciones de mensajes publicitarios y avisos.
interprete de eventos corporativos
Traducción de catálogos de productos
Traducción de catálogos de productos
Interprete/guia en el tour de bernabeu
Traducción de productos y artículos de blog
Traducción de textos varios y subtitulos
Traducción de voice over y subtítulos de vídeos de promoción turística
Traducción de presentaciones y anuncios
Subtítulos de vídeos corporativos.
Traducciones de mensajes publicitarios y avisos.
Traducciones de mensajes publicitarios y avisos.
Traducciones de mensajes publicitarios y avisos.
Profesora de italiano a grupos y one to one
Profesora de italiano a grupos y one to one.
Profesora de italiano a grupos y one to one.
Profesora de italiano a grupos y one to one.
Profesora de italiano a grupos y one to one.
Profesora de italiano a grupos y one to one.
Ambiente Creación de la terminología de protección del agua.
Miembro de
Formo parte de asociaciones profesionales que garantizan el compromiso, la ética y la calidad en cada proyecto.
- SELM → lenguasmodernas.com
- ATRAE → atrae.org
- Asetrad → asetrad.org
[et_pb_section fb_built=»1″ _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» use_background_color_gradient=»on» background_color_gradient_start=»#fcfff7″ background_color_gradient_end=»rgba(255,255,255,0.84)» background_color_gradient_overlays_image=»on» background_image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/fondo-01.png» custom_margin=»-25px|||||»][et_pb_row _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default»][et_pb_column type=»4_4″ _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default»][et_pb_text _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» text_text_color=»#000000″ header_font=»|||on|||||» header_text_align=»center» header_2_text_align=»center» background_enable_color=»off» filter_brightness=»0%» filter_contrast=»200%» mix_blend_mode=»hard-light» border_color_all=»rgba(0,0,0,0)»]
Traducción, interpretación y clases de idiomas
italiano – español – inglés[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section fb_built=»1″ next_background_color=»#ffffff» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» background_color=»#fcfff7″ use_background_color_gradient=»on» background_color_gradient_start=»#01a7c2″ background_color_gradient_end=»#007090″ background_color_gradient_type=»radial» background_enable_image=»off» parallax=»on» top_divider_color=»#fcfff7″ top_divider_height=»29px» top_divider_flip=»horizontal|vertical» top_divider_arrangement=»above_content» top_divider_style_tablet=»none» top_divider_style_phone=»» top_divider_style_last_edited=»on|phone» bottom_divider_style=»ramp» bottom_divider_height=»39px» bottom_divider_flip=»vertical»][et_pb_row _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» animation_style=»fade»][et_pb_column type=»4_4″ _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default»][et_pb_text _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» header_font=»|||on|||||» header_text_align=»center» background_layout=»dark»]
Experiencia y vocación por los idiomas
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» text_font=»Marcellus||||||||» header_font=»|||on|||||» header_text_align=»center» header_2_font=»Marcellus||||||||» header_2_text_align=»center» background_layout=»dark» animation_style=»fade» animation_delay=»250ms»]
Más de diez años como traductora de español, inglés e italiano,
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» header_font=»|||on|||||» header_text_align=»center» header_2_font=»Marcellus||||||||» header_2_text_align=»center» text_orientation=»center» background_layout=»dark» animation_style=»fade» animation_delay=»500ms»]
intérprete y profesora,
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» header_font=»|||on|||||» header_text_align=»center» header_2_font=»Marcellus||||||||» header_2_text_align=»center» background_layout=»dark» animation_style=»fade» animation_delay=»1000ms»]
ofreciendo siempre lo mejor de mí para dar los mejores servicios.
[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section fb_built=»1″ _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default»][et_pb_row _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default»][et_pb_column type=»4_4″ _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default»][et_pb_text _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» header_font=»|||on|||||» header_text_align=»center»]
Servicios especializados en
[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row column_structure=»1_2,1_2″ _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default»][et_pb_column type=»1_2″ _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default»][et_pb_text _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» header_text_align=»center» header_2_text_align=»center»]
español → italiano
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» header_text_align=»center» header_2_text_align=»center»]
italiano → español
[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=»1_2″ _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default»][et_pb_text _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» header_2_text_align=»center»]
inglés → italiano
[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» header_2_text_align=»center»]
inglés → español
[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row column_structure=»1_5,1_5,1_5,1_5,1_5″ _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default»][et_pb_column type=»1_5″ _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default»][et_pb_blurb title=»Traducción» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/boladig.png» content_max_width_last_edited=»off|desktop» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» header_font=»Marcellus|||||on|||» header_text_color=»#000000″ body_text_align=»justify» body_text_color=»#000000″ background_enable_color=»off» use_background_color_gradient=»on» background_color_gradient_start=»#00b7b7″ background_color_gradient_end=»rgba(163,186,195,0.64)» background_color_gradient_direction=»272deg» text_orientation=»center» background_layout=»dark» width=»100%» module_alignment=»center» min_height=»360px» height=»360px» max_height=»1000px» custom_margin=»0px||||false|false» custom_padding=»10px|20px|10px|20px|false|false» animation_style=»slide» animation_direction=»left» link_option_url=»https://www.marialuisacarito.com/servicios» border_radii=»on|38px|38px|38px|38px» box_shadow_style=»preset2″]
Traducción general y especializada en áreas de patentes, textos legales, marketing y medicina.
[/et_pb_blurb][/et_pb_column][et_pb_column type=»1_5″ _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default»][et_pb_blurb title=»Traducción Audiovisual» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/panta-02.png» content_max_width_last_edited=»off|desktop» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» header_font=»|||||on|||» header_text_color=»#000000″ body_text_align=»justify» body_text_color=»#000000″ background_enable_color=»off» use_background_color_gradient=»on» background_color_gradient_start=»#00b7b7″ background_color_gradient_end=»rgba(163,186,195,0.64)» background_color_gradient_direction=»272deg» text_orientation=»center» background_layout=»dark» width=»100%» module_alignment=»center» min_height=»360px» max_height=»360px» custom_margin=»0px||||false|false» custom_padding=»10px|20px|10px|20px|false|false» animation_style=»slide» animation_direction=»right» link_option_url=»https://www.marialuisacarito.com/servicios» border_radii=»on|38px|38px|38px|38px» box_shadow_style=»preset2″]
Traducción de contenidos de audio y vídeo para medios de comunicación.
[/et_pb_blurb][/et_pb_column][et_pb_column type=»1_5″ _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default»][et_pb_blurb title=»Localización» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/movil-corre-03.png» content_max_width_last_edited=»off|desktop» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» header_font=»|||||on|||» header_text_color=»#000000″ body_text_align=»justify» body_text_color=»#000000″ background_enable_color=»off» use_background_color_gradient=»on» background_color_gradient_start=»#00b7b7″ background_color_gradient_end=»rgba(163,186,195,0.64)» background_color_gradient_direction=»272deg» text_orientation=»center» background_layout=»dark» width=»100%» module_alignment=»center» min_height=»360px» max_height=»360px» custom_margin=»0px||||false|false» custom_padding=»10px|20px|10px|20px|false|false» animation_style=»slide» animation_direction=»left» link_option_url=»https://www.marialuisacarito.com/servicios» border_radii=»on|38px|38px|38px|38px» box_shadow_style=»preset2″]
Traducción y adaptación lingüística de contenidos para medios digitales
[/et_pb_blurb][/et_pb_column][et_pb_column type=»1_5″ _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default»][et_pb_blurb title=»Interpretación» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/interprete-04.png» content_max_width_last_edited=»off|desktop» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» header_font=»|||||on|||» header_text_color=»#000000″ body_text_align=»justify» body_text_color=»#000000″ background_enable_color=»off» use_background_color_gradient=»on» background_color_gradient_start=»#00b7b7″ background_color_gradient_end=»rgba(163,186,195,0.64)» background_color_gradient_direction=»272deg» text_orientation=»center» background_layout=»dark» width=»100%» module_alignment=»center» min_height=»360px» max_height=»360px» custom_margin=»0px||||false|false» custom_padding=»10px|20px|10px|20px|false|false» animation_style=»slide» animation_direction=»right» animation=»left» link_option_url=»https://www.marialuisacarito.com/servicios» border_radii=»on|38px|38px|38px|38px» box_shadow_style=»preset2″]
Interpretación simultánea y consecutiva especializada en conferencias, reuniones, ruedas de prensa y juicios.
[/et_pb_blurb][/et_pb_column][et_pb_column type=»1_5″ _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default»][et_pb_blurb title=»Docencia» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/libroabierto.png» content_max_width_last_edited=»off|desktop» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» header_font=»|||||on|||» header_text_color=»#000000″ body_text_align=»justify» body_text_color=»#000000″ background_enable_color=»off» use_background_color_gradient=»on» background_color_gradient_start=»#00b7b7″ background_color_gradient_end=»rgba(163,186,195,0.64)» background_color_gradient_direction=»272deg» text_orientation=»center» background_layout=»dark» width=»100%» module_alignment=»center» min_height=»360px» max_height=»360px» custom_margin=»0px||||false|false» custom_padding=»10px|20px|10px|20px|false|false» animation_style=»slide» animation_direction=»left» link_option_url=»https://www.marialuisacarito.com/servicios» border_radii=»on|38px|38px|38px|38px» box_shadow_style=»preset2″]
Clases de idiomas para grupos o particulares en empresas y academias.
[/et_pb_blurb][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default»][et_pb_column type=»4_4″ _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default»][et_pb_divider _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default»][/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» header_text_align=»center» header_2_text_align=»center»]
¿Quieres más información sobre costos y servicios?
[/et_pb_text][et_pb_contact_form use_spam_service=»on» recaptcha_list=»Arkadia Tec-0″ email=»info@marialuisacarito.com» custom_message=»Hola Marialuisa, alguien ha escrito en tu sitio.||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Nombre: %%name%%||et_pb_line_break_holder||Email: %%email%%||et_pb_line_break_holder||Mensaje: %%message%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||» success_message=»Thank you! I will contact you soon.» submit_button_text=»Submit» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» global_module=»404″ saved_tabs=»all»][et_pb_contact_field field_id=»name» field_title=»Name» _builder_version=»4.6.3″ button_text_size__hover_enabled=»off» button_one_text_size__hover_enabled=»off» button_two_text_size__hover_enabled=»off» button_text_color__hover_enabled=»off» button_one_text_color__hover_enabled=»off» button_two_text_color__hover_enabled=»off» button_border_width__hover_enabled=»off» button_one_border_width__hover_enabled=»off» button_two_border_width__hover_enabled=»off» button_border_color__hover_enabled=»off» button_one_border_color__hover_enabled=»off» button_two_border_color__hover_enabled=»off» button_border_radius__hover_enabled=»off» button_one_border_radius__hover_enabled=»off» button_two_border_radius__hover_enabled=»off» button_letter_spacing__hover_enabled=»off» button_one_letter_spacing__hover_enabled=»off» button_two_letter_spacing__hover_enabled=»off» button_bg_color__hover_enabled=»off» button_one_bg_color__hover_enabled=»off» button_two_bg_color__hover_enabled=»off»][/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=»email» field_title=»Email» field_type=»email» _builder_version=»4.6.3″ button_text_size__hover_enabled=»off» button_one_text_size__hover_enabled=»off» button_two_text_size__hover_enabled=»off» button_text_color__hover_enabled=»off» button_one_text_color__hover_enabled=»off» button_two_text_color__hover_enabled=»off» button_border_width__hover_enabled=»off» button_one_border_width__hover_enabled=»off» button_two_border_width__hover_enabled=»off» button_border_color__hover_enabled=»off» button_one_border_color__hover_enabled=»off» button_two_border_color__hover_enabled=»off» button_border_radius__hover_enabled=»off» button_one_border_radius__hover_enabled=»off» button_two_border_radius__hover_enabled=»off» button_letter_spacing__hover_enabled=»off» button_one_letter_spacing__hover_enabled=»off» button_two_letter_spacing__hover_enabled=»off» button_bg_color__hover_enabled=»off» button_one_bg_color__hover_enabled=»off» button_two_bg_color__hover_enabled=»off»][/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=»message» field_title=»Message» field_type=»text» fullwidth_field=»on» _builder_version=»4.6.3″ button_text_size__hover_enabled=»off» button_one_text_size__hover_enabled=»off» button_two_text_size__hover_enabled=»off» button_text_color__hover_enabled=»off» button_one_text_color__hover_enabled=»off» button_two_text_color__hover_enabled=»off» button_border_width__hover_enabled=»off» button_one_border_width__hover_enabled=»off» button_two_border_width__hover_enabled=»off» button_border_color__hover_enabled=»off» button_one_border_color__hover_enabled=»off» button_two_border_color__hover_enabled=»off» button_border_radius__hover_enabled=»off» button_one_border_radius__hover_enabled=»off» button_two_border_radius__hover_enabled=»off» button_letter_spacing__hover_enabled=»off» button_one_letter_spacing__hover_enabled=»off» button_two_letter_spacing__hover_enabled=»off» button_bg_color__hover_enabled=»off» button_one_bg_color__hover_enabled=»off» button_two_bg_color__hover_enabled=»off»][/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=»consentimiento» field_title=»Consent:» field_type=»checkbox» checkbox_options=»%91{%22value%22:%22I have read and accept the privacy policy.%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1}%93″ fullwidth_field=»on» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default»][/et_pb_contact_field][/et_pb_contact_form][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section fb_built=»1″ _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» custom_margin=»0px||||false|false» custom_padding=»0px||||false|false»][et_pb_row _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» custom_margin=»0px||||false|false» custom_padding=»0px||||false|false»][et_pb_column type=»4_4″ _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default»][et_pb_divider _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default»][/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» header_text_align=»center»]
Conoce mi trabajo
[/et_pb_text][et_pb_slider show_image_video_mobile=»on» use_bg_overlay=»off» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» background_enable_color=»off» use_background_color_gradient=»on» background_color_gradient_start=»#00b7b7″ background_color_gradient_end=»rgba(163,186,195,0.64)» background_color_gradient_type=»radial» background_color_gradient_start_position=»47%» button_alignment=»center» animation_style=»fade» auto=»on» auto_speed=»5000″ auto_ignore_hover=»on» hover_transition_duration=»100ms» link_option_url=»https://www.marialuisacarito.com/portfolio» border_radii=»on|2px|2px|2px|2px» box_shadow_style=»preset1″ box_shadow_spread=»11px»][et_pb_slide button_text=»PORTFOLIO» button_link=»https://www.marialuisacarito.com/portfolio» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/Logo-Endesa.png» use_bg_overlay=»off» use_text_overlay=»off» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» background_enable_color=»off» button_alignment=»center» sticky_transition=»on»][/et_pb_slide][et_pb_slide button_text=»PORTFOLIO» button_link=»https://www.marialuisacarito.com/portfolio» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/institutoitaliano.png» use_bg_overlay=»off» use_text_overlay=»off» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» background_enable_color=»off» button_alignment=»center» sticky_transition=»on»][/et_pb_slide][et_pb_slide button_text=»PORTFOLIO» button_link=»https://www.marialuisacarito.com/portfolio» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/cdn.png» use_bg_overlay=»off» use_text_overlay=»off» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» background_enable_color=»off» button_alignment=»center» sticky_transition=»on»][/et_pb_slide][et_pb_slide button_text=»PORTFOLIO» button_link=»https://www.marialuisacarito.com/portfolio» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/ANAGRAMA.png» use_bg_overlay=»off» use_text_overlay=»off» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» background_enable_color=»off» button_alignment=»center» sticky_transition=»on»][/et_pb_slide][et_pb_slide button_text=»PORTFOLIO» button_link=»https://www.marialuisacarito.com/portfolio» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/NETFLIX.png» use_bg_overlay=»off» use_text_overlay=»off» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» background_enable_color=»off» button_alignment=»center» sticky_transition=»on»][/et_pb_slide][et_pb_slide button_text=»PORTFOLIO» button_link=»https://www.marialuisacarito.com/portfolio» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/lengalia-spanish.jpg» use_bg_overlay=»off» use_text_overlay=»off» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» background_enable_color=»off» button_alignment=»center» sticky_transition=»on»][/et_pb_slide][et_pb_slide button_text=»PORTFOLIO» button_link=»https://www.marialuisacarito.com/portfolio» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/1280px-Rakuten_TV_logo.svg_.png» use_bg_overlay=»off» use_text_overlay=»off» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» background_enable_color=»off» button_alignment=»center» sticky_transition=»on»][/et_pb_slide][et_pb_slide button_text=»PORTFOLIO» button_link=»https://www.marialuisacarito.com/portfolio» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/dentix.png» use_bg_overlay=»off» use_text_overlay=»off» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» background_enable_color=»off» button_alignment=»center» sticky_transition=»on»][/et_pb_slide][et_pb_slide button_text=»PORTFOLIO» button_link=»https://www.marialuisacarito.com/portfolio» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/Inditex-Logo.png» use_bg_overlay=»off» use_text_overlay=»off» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» background_enable_color=»off» button_alignment=»center» sticky_transition=»on»][/et_pb_slide][et_pb_slide button_text=»PORTFOLIO» button_link=»https://www.marialuisacarito.com/portfolio» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/ikohs_9.png» use_bg_overlay=»off» use_text_overlay=»off» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» background_enable_color=»off» button_alignment=»center» sticky_transition=»on»][/et_pb_slide][et_pb_slide button_text=»PORTFOLIO» button_link=»https://www.marialuisacarito.com/portfolio» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/realmadrid.png» use_bg_overlay=»off» use_text_overlay=»off» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» background_enable_color=»off» button_alignment=»center» sticky_transition=»on»][/et_pb_slide][et_pb_slide button_text=»PORTFOLIO» button_link=»https://www.marialuisacarito.com/portfolio» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/hsn.png» use_bg_overlay=»off» use_text_overlay=»off» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» background_enable_color=»off» button_alignment=»center» sticky_transition=»on»][/et_pb_slide][et_pb_slide button_text=»PORTFOLIO» button_link=»https://www.marialuisacarito.com/portfolio» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/ilunion.png» use_bg_overlay=»off» use_text_overlay=»off» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» background_enable_color=»off» button_alignment=»center» sticky_transition=»on»][/et_pb_slide][et_pb_slide button_text=»PORTFOLIO» button_link=»https://www.marialuisacarito.com/portfolio» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/white-noise.png» use_bg_overlay=»off» use_text_overlay=»off» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» background_enable_color=»off» button_alignment=»center» sticky_transition=»on»][/et_pb_slide][et_pb_slide button_text=»PORTFOLIO» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/idealista-com-squarelogo-1517849519609.png» use_bg_overlay=»off» use_text_overlay=»off» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» background_enable_color=»off» button_alignment=»center» sticky_transition=»on»][/et_pb_slide][et_pb_slide button_text=»PORTFOLIO» button_link=»https://www.marialuisacarito.com/portfolio» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/480px-Logo_Bayer-1.png» use_bg_overlay=»off» use_text_overlay=»off» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» background_enable_color=»off» button_alignment=»center» sticky_transition=»on»][/et_pb_slide][et_pb_slide button_text=»PORTFOLIO» button_link=»https://www.marialuisacarito.com/portfolio» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/descarga.jpg» use_bg_overlay=»off» use_text_overlay=»off» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» background_enable_color=»off» button_alignment=»center» sticky_transition=»on»][/et_pb_slide][et_pb_slide button_text=»PORTFOLIO» button_link=»https://www.marialuisacarito.com/portfolio» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/balearia-logo-DCAF0E9A6F-seeklogo.com_.png» use_bg_overlay=»off» use_text_overlay=»off» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» background_enable_color=»off» button_alignment=»center» sticky_transition=»on»][/et_pb_slide][et_pb_slide button_text=»PORTFOLIO» button_link=»https://www.marialuisacarito.com/portfolio» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/Logo-TMB.svg_.png» use_bg_overlay=»off» use_text_overlay=»off» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» background_enable_color=»off» button_alignment=»center» sticky_transition=»on»][/et_pb_slide][et_pb_slide button_text=»PORTFOLIO» button_link=»https://www.marialuisacarito.com/portfolio» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/eF6Rox0m_400x400.jpg» use_bg_overlay=»off» use_text_overlay=»off» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» background_enable_color=»off» button_alignment=»center» sticky_transition=»on»][/et_pb_slide][et_pb_slide button_text=»PORTFOLIO» button_link=»https://www.marialuisacarito.com/portfolio» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/cropped-parlando-italiano.png» use_bg_overlay=»off» use_text_overlay=»off» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» background_enable_color=»off» button_alignment=»center» sticky_transition=»on»][/et_pb_slide][et_pb_slide button_text=»PORTFOLIO» button_link=»https://www.marialuisacarito.com/portfolio» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/descarga.png» use_bg_overlay=»off» use_text_overlay=»off» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» background_enable_color=»off» button_alignment=»center» sticky_transition=»on»][/et_pb_slide][et_pb_slide button_text=»PORTFOLIO» button_link=»https://www.marialuisacarito.com/portfolio» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/nuevologocodere.png» use_bg_overlay=»off» use_text_overlay=»off» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» background_enable_color=»off» button_alignment=»center» sticky_transition=»on»][/et_pb_slide][et_pb_slide button_text=»PORTFOLIO» button_link=»https://www.marialuisacarito.com/portfolio» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/0.jpg» use_bg_overlay=»off» use_text_overlay=»off» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» background_enable_color=»off» button_alignment=»center» sticky_transition=»on»][/et_pb_slide][et_pb_slide button_text=»PORTFOLIO» button_link=»https://www.marialuisacarito.com/portfolio» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/xl_cropped_484a7155d3f875c21ab54ac1aa4ce9c2.png» use_bg_overlay=»off» use_text_overlay=»off» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» background_enable_color=»off» button_alignment=»center» sticky_transition=»on»][/et_pb_slide][et_pb_slide button_text=»PORTFOLIO» button_link=»https://www.marialuisacarito.com/portfolio» image=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/logo-ispra.jpg» use_bg_overlay=»off» use_text_overlay=»off» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» background_enable_color=»off» button_alignment=»center» sticky_transition=»on»][/et_pb_slide][/et_pb_slider][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section fb_built=»1″ _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» background_color=»#ffffff» use_background_color_gradient=»on» background_color_gradient_start=»#00b7b7″ background_color_gradient_end=»rgba(95,183,183,0.08)» background_color_gradient_direction=»337deg» box_shadow_style=»preset1″ box_shadow_blur=»36px» box_shadow_spread=»9px»][et_pb_row _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default»][et_pb_column type=»4_4″ _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default»][et_pb_text _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» header_text_align=»center»]
Miembro de
[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row column_structure=»1_3,1_3,1_3″ _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default»][et_pb_column type=»1_3″ _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default»][et_pb_image src=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/selm.png» title_text=»selm» url=»https://www.lenguasmodernas.com/» url_new_window=»on» align=»center» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default»][/et_pb_image][/et_pb_column][et_pb_column type=»1_3″ _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default»][et_pb_image src=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2020/09/ATRAE-transicio╠un-logo.gif» title_text=»ATRAE-transicio╠ün-logo» url=»https://atrae.org/» url_new_window=»on» align=»center» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default»][/et_pb_image][/et_pb_column][et_pb_column type=»1_3″ _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default»][et_pb_image src=»https://marialuisacarito.com/wp-content/uploads/2021/03/asetrad.jpg» _builder_version=»4.6.3″ _module_preset=»default» title_text=»asetrad» url=»https://asetrad.org/la-asociacion» hover_enabled=»0″ sticky_enabled=»0″][/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]